คว้าโดนัทและลองใส่ตัวเองอีกครั้ง พอดี.
“คุณจะฟ้องกรีนพีซหรือ ฉันชอบสไตล์ของคุณ เกร็ก”
การสืบทอดตำแหน่งได้โค้งคำนับครั้งสุดท้ายสำหรับฤดูกาลที่สามที่ไร้ความปรานีทิ้งให้พวกเราต้องการ “ไวน์ขาวเย็นมากแก้วแรกก่อนอาหารค่ำ” หลังจากหลายสัปดาห์ของการอาบน้ำด้วยพิษจากตระกูลรอย
ซีรีส์ที่โลดโผนของ Jesse Armstrongมีความหมายเหมือนกันกับงานเขียนที่เฉียบคมและการแทงข้างหลังที่เฉียบคมยิ่งขึ้น โดยนักแสดงที่น่าพิศวงของรายการจะนำเสนอบทสนทนาที่โหดร้ายแบบสบายๆ และการบ่อนทำลายส่วนตัวที่ไร้ความปรานีทางทีวี ช่วงเวลาเหล่านี้เป็นช่วง เวลาที่เย็นยะเยือก การกระทำที่น่ารังเกียจหรือยุ่งเหยิงอย่างเปิดเผยจนทำให้เราท้องแข็ง กรามค้าง เตือนเราอย่างงุ่มง่ามว่าใครคือคนที่เราแอบชอบ
ตั้งแต่ Kendall รบกวนคำพูดของ Shiv ด้วยเพลง Nirvana ไปจนถึงความจริงอันโหดร้ายที่เราไม่ ควร พูดกับลูก ๆ ของพวกเขา ไปจนถึงการพังทลายของงานเลี้ยงวันเกิดของ Kendall นี่คือฉากที่โหดร้ายที่สุดในซีซั่นที่ 3 ของSuccession เราไม่ได้รวมทุกครั้งที่ Roys เริ่มข่าวลือหรือบิดเบือนข่าวเพื่อผลประโยชน์ทางการเมือง เพราะนั่นเป็นเสียงครวญครางตลอดเวลา และเราอาจข้ามไปตอนจบได้เลยเพราะอะไรน่ะเหรอ!
คว้าโดนัทและลองใส่ตัวเองอีกครั้ง เชี่ยเอ้ย
1. คดีลึกลับของโดนัท (โดนวางยาพิษ?)
ตามที่ซุนวู (ใช่ อยู่กับฉัน) “ศิลปะสูงสุดของสงครามคือการปราบศัตรูโดยไม่ต้องต่อสู้” และในตอนที่ 2 โลแกนรอยทำกับโดนัท การใช้อพาร์ทเมนต์ของอดีตภรรยาของเขาเพื่อ “ตีพวกBojack ” เพื่อเขียนทวีตของเขาเพื่อสร้างการต่อต้าน เคนดัลล์ได้รับโอกาสเดียวที่จะเอาชนะพี่น้องของเขา ขณะที่พวกเขาไต่อันดับของตัวเองในด้านของโลแกน ชีฟ โรมัน และคอนเนอร์ก็มุ่งหน้าไปยังฐานของเคนดัลล์ แม้ว่าพ่อของพวกเขาจะมีคำสั่งว่า “ห้ามใครพูดกับงู” เคนดัลล์เริ่มมองเห็นลางๆ แต่โลแกนไม่ปล่อยให้เรื่องต่างๆ เป็นไปตามโอกาส เดาได้อย่างแม่นยำว่าลูกๆ ของเขาอยู่ที่ไหน และจับตัวเขาให้แน่นผ่านการส่งสารที่ชั่วร้าย
“พ่อส่งโดนัทที่ไร้เดียงสาอย่างสมบูรณ์แบบมาให้ฉัน และฉันแน่ใจว่ากินโดนัทได้อย่างปลอดภัย” คอนเนอร์กล่าวขณะอ่านการ์ด “เขาต้องการให้เราทุกคน ‘มีงานเลี้ยงน้ำชาดีๆ'” สัญชาตญาณของชีฟคือการเตือนคอนเนอร์ไม่ให้กินมัน ซึ่งเขาตอบกลับไปว่า “คุณคิดว่าเขาจะส่งโดนัทอาบยาพิษไปที่บ้านของหลานๆ ของเขาเหรอ” — ดูด้านล่างในหัวข้อ: Logan, ยาพิษ, หลาน “ฉันแน่ใจ 98 เปอร์เซ็นต์ว่าขนมเหล่านี้ไม่มีพิษ” โรมันกล่าว และยืนกรานแม้เคนดัลล์จะปฏิเสธว่า “นี่คือโดนัทที่เกี่ยวข้องกัน” คอนเนอร์จ้องมองขนมก่อนที่จะประกันตัวเคนดัลล์ ซึ่งจากนั้นก็ตะเกียกตะกายอ้อนวอนโรมันไม่สำเร็จ Shiv “คุณเคยโดนผีหลอกเพราะโดนัทไหม” เขาถาม โดนัท: ทั้งเกี่ยวข้องและมีพิษ— Shannon Connellan, UK Editor
2. เคนดัลล์ระเบิด
ไม่บ่อยนักที่ Kendall จะสามารถทำให้ครอบครัวของเขาดีขึ้นได้ บ่อยครั้งที่เขาเป็นฝ่ายแพ้ (โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อต้องเผชิญหน้ากับพ่อของเขา) ซึ่งวิธีการที่ไร้ความปรานีของเขาในการขัดขวางการประชุมที่ศาลากลาง Waystar RoyCo ในตอนที่ 3 นั้นยิ่งทำให้เขาตกใจมากขึ้นไปอีก ในตอนนี้ (ชื่อเหมาะเจาะคือ “The Disruption”) เคนดัลล์ – อยู่ในโหมดรื่นเริงจนน่ารำคาญ – กลับไปที่สำนักงานเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่เปิดเผยความรู้เดิมของโลแกนเกี่ยวกับเรื่องอื้อฉาวการประพฤติมิชอบทางเพศของบริษัท เหตุผลที่ทำให้เขาอยู่ที่นั่น? ดังนั้นเขาจึงสามารถระเบิดเพลง “Rape Me” ของเนอร์วาน่าในปี 1993 ได้ในระดับเสียงสูงสุดเหนือคำพูดที่ชีฟกำลังพูดเพื่อปิดปากผู้ถือหุ้น ไม่มีใครสามารถหาต้นตอของเสียงได้เป็นเวลาหลายวินาทีที่ระทมทุกข์ และมันก็ส่งเสียงดังไปทั่วที่ประชุมเหนือสิ่งอื่นใด อับอายต่อหน้าสาธารณชน,— Sam Haysom รองบรรณาธิการสหราชอาณาจักร
3. ทางเดินแห่งหายนะผ่านเนินทราย
ปฏิสัมพันธ์ระหว่างเคนดัลล์กับพ่อของเขาในซีซัน 3 นั้นค่อนข้างน่ากลัว แต่การพบปะกับผู้ถือหุ้นใหญ่จอช แอรอนสัน (เอเดรียน โบรดี้) ในตอนที่ 3 จะต้องเป็นหนึ่งในเรื่องที่เลวร้ายที่สุด พ่อและลูกชายแทบไม่ได้พูดคุยโต้ตอบกันเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่การแถลงข่าวของเคนดัลล์ พ่อและลูกพยายามแสร้งทำเป็นเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับจอชที่เป็นห่วงขณะเดินผ่านเนินทราย เมื่อถึงจุดหมายปลายทาง โลแกนกำลังรับประทานกุ้งล็อบสเตอร์เนื้อเปื่อยเป็นมื้อเที่ยง ซึ่งจอชถามว่าทั้งสองจะทำงานร่วมกันได้หรือไม่ โลแกนพยายามโน้มน้าวเขาด้วยคำพูดที่ดูจริงใจว่า “เขาเป็นเด็กดี และฉันก็รักเขา” ..บางทีเขาอาจจะดีที่สุดในบรรดาทั้งหมดก็ได้” ขณะที่ Josh รับสาย ความเงียบที่ตามมาหลังข้อความนี้นั้นยิ่งใหญ่มาก และคุณก็อาจจะเป็นเช่นนั้นจริงๆเชื่อเถอะ. ระหว่างทางกลับ เมื่อเคนดัลล์ออกความเห็นในที่สุด โลแกนตอบกลับลูกชายของเขา ดังนี้ “ก็นายจะพูดอะไรให้โดนเย็ดออกเดทไม่ใช่เหรอ” เอิ๊ก — ช
4. เกร็กขู่ว่าจะฟ้อง…กรีนพีซ
ภาษารักของลูกพี่ลูกน้องเกร็ก? คดีความ ในตอนที่ 5 ลูกพี่ลูกน้องของ Greg (Nicholas Braun) ได้พบกับ Ewan (James Cromwell) คุณปู่ของเขา ซึ่งไม่พอใจกับความจงรักภักดีต่อ Logan และแจ้งให้เขาทราบถึงความตั้งใจที่จะมอบสมบัติทางโลกทั้งหมดให้กับ Greenpeace ปล่อยให้ Greg * ตรวจสอบบันทึก *หมดเนื้อหมดตัว. สิ่งที่ต้องทำ? เกร็กรีบโทรหาด้วยความตื่นตระหนกเพื่อป้องกันไม่ให้เหตุการณ์ไม่คาดฝันเกิดขึ้น “คุณคิดว่ามันเป็นไปได้ไหมที่จะฟ้องคนๆ หนึ่ง เช่น ปู่ย่าตายาย ในทางที่รักใคร่” Greg ถามที่ปรึกษากฎหมาย “ฉันชอบสไตล์ของคุณเกร็ก” ทอมกล่าวในภายหลัง “คุณจะไปหาใครเป็นรายต่อไป Save the Children” สำหรับผู้ที่สนใจทนายบอกว่า เป็นไปได้สิ่งที่ต้องทำ – แม้ว่าจะมีข้อแม้เล็กน้อย ทนายความของ Greg ในรายการดำเนินการโดยแสดงความคิดเห็นที่ได้รับการส่งเสริมโดยองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรว่าเป็น “การหมิ่นประมาท” กรีนพีซรับหน้าที่ตอบสนองต่อโครงเรื่องเช่นเดียวกับนักแสดง Nicholas Braun — Rachel Thompson บรรณาธิการวัฒนธรรมอาวุโส
5. Logan บล็อคเบอร์ Kendall อย่างถาวร
ไม่มีอะไรพูดว่า “ปัญหาพ่อ” ได้เหมือนกับพ่อที่แท้จริงที่ปิดกั้นหมายเลขโทรศัพท์ของลูกชายของเขา “อย่างถาวร” โลแกนตัดสินใจ “ไม่ติดต่อ” กับเคนดัลล์ที่ก่อการกบฏโดยไม่มีสาเหตุอีกครั้งในตอนที่ 5 ไม่อยากให้มือตัวเองเปรอะเปื้อน เขาส่งโทรศัพท์ให้ผู้ช่วยผู้บริหาร Kerry เพื่อดำเนินการแทนเขา ถึงกระนั้น นั่นไม่ใช่คำดูแคลนครั้งสุดท้ายที่เคนดัลล์จะได้รับจากพ่อสุดที่รัก หลังจากเหตุการณ์การบล็อก ในที่สุด Kendall ก็ได้รับการ์ดวันเกิดครบรอบ 40 ปีพร้อมลายเซ็นด้วยความรักด้วยคำว่า ทุกคนสามารถรู้สึกร่างหรือเป็นเพียงความเย็นชาของความรักของพ่อแม่ของ Logan Roy (หรือขาดมัน)? — RT
6. Logan บังคับ ‘รูปครอบครัว’ กับ Menken
“ยินดีต้อนรับสู่เมืองตัวตลก” บทสนทนาที่เงียบงัน เรื่องเล่าทางการเมือง และโค้กที่ดูดดื่มดำเนินตอนที่ 6 ซึ่งเห็น Roys หัวเราะเยาะในการประชุม Future Freedom Summit ในขณะที่เลือกผู้ได้รับการเสนอชื่อชิงตำแหน่งประธานาธิบดีคนต่อไป ผู้สมัครคนหนึ่งนำหน้ารอยส์: ขวาสุด คนผิวขาวสุดขั้ว เจอร์รีด เม็นเค็น สมาชิกสภาคองเกรสประชานิยม ผู้ซึ่งได้รู้จักชาวโรมันมากกว่า…มุกตลก (บทสนทนาที่น่าตกใจประเภทนี้ยังคงดำเนินต่อไป ตลอดทั้งตอนนี้) ในช่วงเวลาที่หายากของการตระหนักรู้ทางศีลธรรม ชีฟโกรธจัด เตือนโลแกน: “เม็นเค็นเป็นพวกสมบูรณาญาสิทธิราชย์ เป็นพวกคลั่งชาติ เขาเป็นพิษ เขาเป็น ‘เมดิแคร์สำหรับทุกคน ทำแท้งไม่ได้’ และความคิดเรื่องการทูตของเขากำลังยิงกวางยองใส่ Viktor Orban แล้วเริ่มทำสงครามการค้ากับจีน เขาอยู่นอก ประเพณีทางการเมืองของอเมริกาวท
สองคำ: Tom Wambsgans เราจะนำคุณไปสู่รายละเอียดของฉากสุดท้ายที่เราได้ทำไปแล้วใน Mashableจากนั้นกลับไปหายใจลึกๆ เราจะทำอย่างไรกับจิตวิญญาณต่อไป? วิญญาณน่าเบื่อ โห่วิญญาณ
